在娱乐圈这个纷繁复杂的大舞台上，人与人之间的缘分与纠葛总是充满戏剧性。提及李连杰，那但是大名鼎鼎的 “功夫皇帝”，他的一招一式、荧幕形象深入民气；而童自荣呢，作为配音界的传奇人物，用声音塑造了无数经典。看似毫无交集的两人，却因一场相遇，引发了诸多波涛，让外界不禁侧目。

故事得从一次圈内宴会提及。彼时的宴会现场，星光熠熠，各界名流穿梭此中，热闹非凡。李连杰一现身，那阵仗可不小，身边簇拥着一群人，仿佛自带光芒，所到之处皆是众人瞩目标焦点。他一起走来，昂首阔步，那气场，十足的巨星风范。

童自荣就悄悄地站在一旁，看着这统统。他身形略显清瘦，眼神却透着一股文艺人的深邃与执着。当李连杰被众人簇拥着经过他身边时，随行人员瞅见了童自荣，赶忙向李连杰先容：“这是童自荣，上海影戏译制厂的，您当年在《少林寺》里扮演的觉远和尚，那可多亏了他的配音，才让角色更加鲜活。”

这本该是一个充满温情的重逢时候，究竟他们曾共同为一部经典作品付出心血。童自荣心里也这么想着，他下意识地微微前倾身体，脸上带着友善的微笑，右手微微抬起，就等着李连杰能有个礼貌性的回应，哪怕只是轻轻点个头，或是简单握个手，也算给相互的初次见面画上一个得体的句号。可谁能料到，李连杰只是淡淡地瞥了他一眼，眼神里没有丝毫波涛，更别提有什么热情的示意，随后便径直走了已往。

这一幕，像一根锋利的刺，扎进了童自荣的心里。在他看来，这不仅仅是一次普通的碰面，更是对他所热爱、所尊重的配音事业的一种轻蔑。“我知道你武功厉害，拍的片子也很出彩，可你这艺德……” 童自荣事后不由得摇头叹息。这话里，满是失望与不解。

然而，外界却有不一样的声音。有些网友以为童自荣太较真儿了，在他们眼中，演员和配音员不过是分工差别，各自完成任务拿报酬罢了，一个招呼没打，没必要上纲上线。乃至另有人说，要是没有李连杰精彩的演绎，哪来童自荣配音出彩的时机？但他们不知道，童自荣的失望，远不止这表面的 “招呼事件”。

要真正了解童自荣，还得把时光倒回上个世纪。1944 年，童自荣出生在上海这座充满文艺气息的城市。他的家庭宛如一座艺术的小摇篮，爷爷是戏曲演员，舞台上的一招一式、一颦一笑，都在童自荣幼小的心灵里种下了艺术的种子；父亲也钟情文艺，家中时常弥漫着艺术的氛围。

在童自荣 13 岁那年，上海建立了译制厂，犹如一扇通往新天下的大门寂静打开。那些引进的国外影戏，带着新奇的故事、别样的风情，蜂拥而至。年轻人被影戏里的奇幻冒险、浪漫爱情深深吸引，而童自荣，却独独对影戏配音着了迷。那幕后的声音，或鼓动、或低沉、或俏皮、或蜜意，仿佛有魔力一样平常，能赋予角色全新的生命力。从那时起，一颗空想的种子在他心底生根发芽 —— 他要成为一名配音演员。

为了能离空想更近一步，只要有空余时间，童自荣就像个虔诚的朝圣者，倘佯在上译厂附近。他望着那扇紧闭的大门，心里既满怀向往，又有些许无奈。因为上译厂从不公开招生，他的等候看似毫无盼望，可他骨子里就有一股不平输的劲儿，认定的事儿，九头牛都拉不返来。

18 岁那年，童自荣做了个大胆的决定，报考上戏表演系。他心里门儿清，系统学习表演，对将来的配音之路必有大助。于是，大学里的他，像一块海绵，拼命罗致知识的养分，效果在班上压倒一切。老师同砚们都笃定，这孩子毕业后准能成为一名精彩的演员，殊不知，他心心念念的，始终是配音的舞台。

毕业那年，命运跟他开了个不大不小的打趣。上译厂仍旧没有公开雇用的迹象，社会敬竞裰动荡不安，无奈之下，他只能暂留校中。这一留，便是 5 年。岁月不饶人，眼看着奔三的年岁，事业毫无起色，感情方面也是一片空白。好在亲友们热心，给他先容了同样痴迷译制影戏的杨倩华。

杨倩华生在优渥之家，小时候常跟着尊长出入梨园，戏曲的韵味早早融入她的生活。厥后译制片风靡，她又被影戏里的精彩天下吸引，对文艺的热爱深入骨髓。两人初次见面，童自荣就被杨倩华那清秀的面容、温婉的气质打动，得知她也钟情艺术，更是满心欢乐。一来二去，两颗心越靠越近，很快就谈婚论嫁了。

婚后不久，好消息传来，童自荣这一届毕业生要重新分配工作，可分配的单位大多是话剧团，这并非他的抱负归宿。但他明白，时机稍纵即逝，必须捉住。于是，他硬着头皮找到表演老师李志舆，言辞恳切地诉说自己多年的配音空想，恳请老师帮助。

说来也巧，李老师的嫂子和上译厂厂长是旧相识。这嫂子也是个爽快人，一听童自荣的事儿，二话不说，直接找上厂长，放了句 “狠话”：“这孩子为了当配音演员，在学校苦等好几年，你肯定得收下，不收，我就天天来厂里闹！” 就如许，童自荣终于拿到了上译厂的口试时机。

口试那天，童自荣告急得手心冒汗，但一站到话筒前，他就像变了个人。凭借扎实的表演功底、对声音细腻的掌控，他脱颖而出，如愿以偿成为上译厂一员。可他清楚，更大的寻衅在等着他，厂里人才济济，要想崭露头角，非得下苦功夫不可。

没过多久，生活又给他送来了一份甜蜜的 “负担”—— 大儿子呱呱坠地。初为人父的喜悦溢于言表，但童自荣丝毫不敢怠惰。在校那几年，频仍喊标语让他声带受损，音域变窄，普通话也有些小毛病，他只能日夜苦练。哪怕刚开始只能在厂里跑跑龙套，他也毫无怨言，岑寂积蓄力气。

1978 年，时机终于降临。上译厂把影戏《将来天下》中 “哈里” 一角的配音任务交给了他。童自荣激动得彻夜难眠，他反复研读脚本，推测角色性格，力图每个音调、每个停顿都恰到利益。影片上映后，好评如潮，童自荣也凭借这个角色在上译厂站稳了脚跟，越来越多重要角色向他抛出橄榄枝。

可即便如此，他仍旧不敢放松。杨倩华第二次分娩时，他满心愧疚，却照旧服从在配音岗位。对家人的亏欠，他岑寂记在心底，化作继续奋进的动力。

1979 年，影戏《佐罗》被引进，上译厂看中童自繁富丽高贵的嗓音，钦点他为 “佐罗” 及其 “假总督” 配音。接到任务的那一刻，他既高兴又告急。为了精准区分两个角色，他发现自己上午声音低沉，下午音调稍高，于是灵机一动，上午穿上沉重的劳动鞋，压低嗓音，让佐罗的声音更显沉稳；下午换上轻便拖鞋，拔高音调，凸显 “假总督” 的浮滑。

《佐罗》一经上映，瞬间火爆全国。童自荣那富有魅力的声音，随着佐罗洒脱的身影，走进千家万户。一时间，来自五湖四海的信件如雪片般飞来，他成了观众心中的 “配音王子”。

紧接着，《少林寺》的配音任务也交到他手上。那时，他的嗓子还没完全规复，可为了不耽误影片上映，稍作休整后，他便投入工作。这部影戏堪称传奇，几毛钱的票价，狂揽上亿元票房，在全国掀起 “武术热”。童自荣的配音，无疑为影片增色不少。

然而，多年后与李连杰在宴会上的碰面，却让他的付出显得有些 “悲凉”。他并非渴望李连杰的感激或追捧，只是一直以来，他视配音为神圣的艺术，不容轻蔑。与之形成鲜明对比的是，1987 年，“佐罗” 扮演者阿兰德龙在北京举行 52 岁生日宴，特意约请童自荣。宴会上，在众人的热情簇拥下，童自荣上台重现《佐罗》配音片段。表演竣事，阿兰德龙激动地冲上台，给了他一个结结实实的拥抱，不仅劈面感谢他用声音为佐罗加分，还许下承诺，今后自己的角色都由童自荣配音。

一冷一热，天差地别。这种对比，让童自荣对李连杰的艺德产生深深质疑。除此之外，另有一件小事，让他感触颇深。有一次，他遇到一位中年男粉丝，这人既不要签名，也不要求合影，只是真诚地看着他，说了句：“盼望您能一直保持这份品行。” 那一刻，童自荣更加明白，观众对演艺人员，不仅要求业务精深，更看重人品。

尽管服从原则，童自荣照旧没能避开舆论的漩涡。2003 年，一篇帖子在网上掀起轩然大波，称他在上译厂遭到乔榛、丁建华排挤，6 年只捞到几个小角色，外出访谈受限，就连 30 平米的住房，也是上级领导干预才委曲分到。消息一出，媒体蜂拥而至，找到杨倩华求证。杨倩华一脸坦然，她说他们一直以为这 30 平米的小家温馨满满，承载着一家人的精美追念，盼望媒体别再添乱，尤其是在童自荣即将退休的节骨眼上。乔榛和丁建华也迅速发表声明，斥责帖子造谣污蔑。一番风波后，此事渐渐平息。

不久，童自荣退休了。脱离了热爱的配音岗位，他一度消沉落寞。好在妻子杨倩华乐观积极，她跑去读老年大学，还一举拿下驾驶证，这份活力与热情，像一束光照进童自荣昏暗的天下。他振作起来，建立自己的配音工作室，重新投入热爱的配音事业。

《围棋少年》里阴柔嘴损的雷凌云、《风云决》中桀骜不驯的傲决、《西游记之大圣归来》内邪魅的 “混沌”…… 这些角色年岁跨度大、性格迥异，可年过七旬的童自荣驾驭起来得心应手，每个角色都被他赋予独特魅力。尤其是用 “混沌” 的声音唱出的昆曲，余音绕梁，令人击节称赏，观众纷纷感叹老爷子宝刀未老。

时光急忙，来到 2024 年 1 月，童自荣喜迎八十大寿。照片中的他，满头银丝如雪，却精力矍铄，眼中仍旧闪烁着对生活、对艺术的热爱之光。这几年，他配音工作接得少了，客岁为《百变马丁怪兽大作战》中的 “年庆” 配完音后，便鲜少涉足配音范畴。不过，他偶然会现身影视圈活动，或是登上晚会舞台朗诵经典。就在 2024 年 5 月，他还荣获朗诵奖项。

步入老年后，童自荣心中怀揣着三个空想：举行朗诵会，用声音为大众生活添彩；给唐诗谱曲，让古老的唐诗在校园里传唱；拍摄一部纪录片，铭记中华民族那段被外敌入侵的苦难历史，让警钟长鸣。在他看来，这是作为文艺工作者，他能回馈社会、报效祖国的一片赤诚之心。至于和李连杰那段过往的 “恩怨”，或许早已在岁月的长河中，被他轻轻放下，化作人生路上一段微不敷道的插曲。此刻，他眼中只有将来，只有未竟的艺术空想，向着光，继续前行。