标题: 翻译：詹姆斯的球鞋排名-从 Air Zoom 一代到 XXs [打印本页] 作者: 七八七 时间: 2023-4-15 21:45 标题: 翻译：詹姆斯的球鞋排名-从 Air Zoom 一代到 XXs
LeBron James entered the NBA in 2003 with the most expectations in decades.
What also came with James at the time was a groundbreaking shoe deal — seven years for $90 million, which seemed wild to many then. James was coming to the NBA straight out of high school. Did an 18-year-old James warrant a shoe deal worth more than some players had made in their careers? Was Nike staking way too much on a kid from Akron, Ohio?
勒布朗·詹姆斯在 2003 年带着几十年来最大的期望进入了NBA 。
当时詹姆斯还带来了一笔开创性的球鞋签约——7 年 9000 万美元，这在当时对很多人来说似乎很疯狂。詹姆斯从高中毕业就直接进入了 NBA。一个 18 岁的孩子是否保证了一笔比某些球员职业生涯中的生意业务代价更高的球鞋签约？耐克是不是在俄亥俄州阿克伦的孩子身上下了太多赌注？
The answer, of course, was no.
James now is in his 20th season and is one of the greatest players the game has seen. His shoe line has been a staple of Nike’s for years. The LeBron XX, celebrating Year 20, have been out for weeks, and photos of the Christmas version have leaked. They are considered by some as one of the cleanest versions of his signature line.
答案固然是否定的。
詹姆斯如今已经进入了他的第 20 个赛季，而且是历史上最巨大的球员之一。多年来，他的球鞋系列一直是耐克的主打产物。庆祝 20 周年的 LeBron XX已经发售数周，圣诞版的照片已经泄漏。他们被一些人以为是他署名行中最干净的版本之一。
The Nike-James partnership has not only produced his signature shoe but also the LeBron Soldier editions, which could have their own ranking. A bunch of straps on shoes aren’t my thing, but the LeBron Soldier 10 is an exception and one of my favorite Nikes. There’s also the LeBron Witness line. And none of that includes the apparel that has helped make James and his Nike products some of the most recognizable in the basketball world.
Today, we’ll focus on his signature series for this look at two decades of sneaker relevancy. And today, I’m ranking my favorite LeBrons. They’ve been among my favorite signature shoes because they’re among the most comfortable around, and they’re designed to withstand the speed and force James plays with.
The LeBron line offers some of the most unique colorways, so you really can’t go wrong there, for the most part. That being said, here are my top 20 LeBrons.
耐克和詹姆斯的合作关系不但生产了他的署名鞋，还生产了LeBron Soldier版本，这些版本可能有自己的排名。固然一些不是我的菜，但LeBron Soldier 10是个破例，它是我最喜欢的耐克鞋之一。还有LeBron Witness系列。其中不包罗那些帮助詹姆斯和他的耐克产物成为篮球界最知名的产物。
今天，我们将重点关注他的标志性系列，回首 20 年来活动鞋的相关性。今天，我要对我最喜欢的勒布朗球鞋进行排名。它们一直是我最喜欢的署名鞋之一，因为它们是最舒服的鞋之一，而且它们的计划可以或许承受詹姆斯的速度和气力。
LeBron 系列提供了一些最独特的配色，因此在大多数环境下您真的不会堕落。话虽这么说，这是我的前 20 名勒布朗。
20. 耐克 Zoom LeBron 4
Nike took a dive into the Foamposite world with this version. It just didn’t hit the mark with me. It’s the first LeBron to feature Air Zoom cushioning throughout the sole.
耐克通过这个版本进入了 Foamposite 天下。它只是没有到达我的预期。这是 LeBron 首款在整个鞋底采用 Air Zoom 缓震技能的鞋款。
19. 耐克 Zoom LeBron 5
Another shoe with a strap that just didn’t work for me. Definitely more of a hoop shoe than a fashion shoe.
另一只不得当我的鞋子。与其说是时尚鞋，不如说它更像是一双箍鞋。
18. 耐克 Zoom LeBron 6
Similar to the LeBron 3, it’s one of the cleaner designs without the extras. If you like flashy, this might not work as well.
与 LeBron 3 雷同，它是没有附加功能的更简便的计划之一。假如您喜欢脆而不坚，这可能也行不通。
17. 耐克勒布朗 19
We get the 360-degree visible Max Air unit combined with the Zoom Air unit. Comfort and cushion remain at the forefront.
我们将 360 度可见的 Max Air 与 Zoom Air 相联合。舒服和缓冲仍然是最重要的。
16. 耐克 Zoom LeBron 14
Another with the strap: This time it’s lower, but it’s not terrible. The strap and air pods provide cushioning and stability.
另一个绑带的：这次它更低，但并不可骇。绑带和氛围垫提供缓冲和稳固性。
15. 耐克 Zoom LeBron 2
I’m usually not a fan of Velcro straps, but it’s fine when it’s across the top like this early design. It’s built for power, like LeBron’s game.
我通常不喜欢 Velcro 带子，但像这种早期计划一样穿过顶部就没问题了。它是为气力而打造的，就像勒布朗的角逐一样。
14. Nike Air Max Zoom LeBron 12
Another design that allows for creative colorways because of its unique construction.
另一种计划因其独特的布局而被答应的创造性的配色。
13. 耐克 Air Max Zoom LeBron 9
“It’s about damn time!” LeBron won his first championship wearing this shoe. It has Hyperfuse and Flyknit, the first shoe to combine both.
“该死的时间到了！勒布朗穿着这双鞋赢得了他的第一个总冠军。它拥有 Hyperfuse 和 Flyknit，这是第一款将两者联合的鞋子。
12. 耐克 Air Max Zoom LeBron 18
This shoe is like a hybrid of speed and power. The Max Air and Zoom Air bags are combined. It works well.
这双鞋就像是速度和气力的混合体。Max Air 和 Zoom Air 气囊组合在一起。它体现良好。
11. 耐克 Air Max LeBron 17
Plenty of cushion with this shoe, and the Knitposite design (the next step up from Battleknit, which was an evolution of Flyknit) provides for some fun designs. My favorite is the “More Than an Athlete” version.
这款鞋有充足的缓冲垫，Knitposite 计划（Battleknit 的下一步，是 Flyknit 的演变）提供了一些风趣的计划。我最喜欢的是“More Than an Athlete”版本。
10. 耐克 Zoom LeBron 11
This design allowed for some flashy colorways. The bright and metallic combos work well. In addition to Flywire, Lunarlon cushioning and carbon fiber helped with this design.
这种计划答应一些华丽的配色。明亮的金属组合效果很好。除了 Flywire 之外，Lunarlon 缓震体系和碳纤维也为这一计划提供了帮助。
9. 耐克 Zoom LeBron 3
Big fan of the design. A smaller swoosh, and it has the look and feel of a durable street shoe.
计划的忠实粉丝。较小的耐克标志，具有耐穿街头鞋的外观和感觉。
8. Air Max Zoom LeBron X
The 10th anniversary of the shoe features a high-tech look, and the backward swoosh is a nice touch. The shoe features a full-length Nike Zoom unit, along with Nike’s Hyperfuse and Flywire technology.
这双鞋的 10 周年怀念版具有高科技外观，向后的 swoosh 标志触感不错。这款鞋采用全掌 Nike Zoom ，以及 Nike 的 Hyperfuse 和 Flywire 技能。
7. 耐克 Zoom LeBron 8
This edition debuted in his first season with Miami and added a molded internal collar. Similar to the LeBron 7, but more rugged.
这个版本在他在迈阿密的第一个赛季首次亮相，并增加了一个模制的内部衣领。雷同于 LeBron 7，但更结实。
6. 耐克 Zoom LeBron 16
An upgrade on the LeBron 15 (more on that later) that works just as well as its predecessor. Features Battleknit 2.0 and Flywire cables to go with the air unit that made the 15s so good.
LeBron 15 的升级版（稍后会具体先容），其性能与其前身一样好。采用 Battleknit 2.0 和 Flywire 走线，搭配比15s 云云出色的氛围装置。
5. 耐克 Zoom LeBron 13
Still digging the futuristic look of this one. It incorporated cushioning on the outsoles to enhance on-court performance.
耐克仍在挖掘这一系列的外观。它在外底上加入了缓冲，以提高球场上的体现。
4. Nike Air Zoom Generation，LeBron 1
The OG of the bunch. You can’t ask for a much better debut sneaker.
这系列的元老。您再也找不到比这更好的首发活动鞋了。
3. 耐克 Zoom LeBron 15
It’s one of the lightest of the line, and it’s certainly comfortable. It incorporates Battleknit, which made for a snug fit and was designed to improve stability.
它是该系列中最轻的一款，固然也很舒服。它联合了 Battleknit，紧密贴合，旨在提高稳固性。
2.耐克勒布朗XX
The low profile boosts this one near the top for me. Most LeBrons are high-top or three-quarter shoes, but in Year 20, he’s going with the low-top, similar to what Kobe Bryant did with later models of his signature shoe.
对我来说，低调使它接近第一。大多数勒布朗都是高帮鞋或四分之三鞋，但在 20 年，他选择低帮鞋，这与科比·布莱恩特 (Kobe Bryant) 厥后的署名鞋款所做的雷同。
1. 耐克 Zoom LeBron 7
One of the most versatile shoes in the collection. Some have patent leather. Others have intricate designs. Just a great show that is comfortable and fashionable. The visible Air Max sole on the LeBrons made its debut with this shoe.
该系列中用途最广泛的鞋子之一。有些有漆皮。其他则有复杂的计划。只是一场舒服时尚的大秀。LeBrons 系列的 Air Max 鞋底在这款鞋中首次亮相。 你最喜欢哪一对？在批评部门留言。